先马士公司很高兴地宣布：“世界着名牛摄影师Patty Jones将进入加拿大农业名人堂”！
Patty Jones收到的名人堂通知中是这样写的：“Patty Jones建立起了一个世界闻名的奶牛摄影业，通过高超的奶牛摄影技术，甚至于改变了加拿大和的奶牛销售方式！作为世界上受尊敬的动物摄影师之一，44年多以来，Patty Jones巧妙熟练地捕捉到了加拿大奶牛遗传改良‘看得见’的历史。在她的文库里，收藏了各个品种的70000多头牛的照片。她还培养了许多有抱负的牲畜摄影师来传承她的这项技艺。她的指定摄影师地位还延伸到了各种大型展会，包括4-H青年发展项目竞赛，加拿大皇家冬季农业博览会等。Patty对奶牛业的热情除了摄影之外，还有一座自己的荷斯坦银杯奶牛场。在那里，她买、卖并培育着奶牛。她目前居住在加拿大安大略省的普斯林市。”
先马士公司首席执行官Paul Larmer的评论道，“能代表先马士及其股东向加拿大农业名人堂推荐Patty Jones，是我们的莫大荣幸。当回顾Patty这44年多的职业生涯时，我们对她的推荐是的、也是很容易作出的，因为她对加拿大奶牛业的贡献是不可估量的。她拍摄母牛、公牛的技巧是如此的完美，以至于改变了他们在加拿大和世界各地的销售方式。她建立起的这个世界闻名的奶牛摄影业，的受益人便是那些奶牛育种者，加拿大和世界奶牛业也因此受益匪浅。先马士很荣幸地提名Patty Jones进入加拿大农业名人堂，也非常高兴由于她对加拿大奶牛业、青年项目和加拿大农业的贡献而获得了选举委员会的认可！”
Patty Jones将于2017年11月30日星期四在加拿大阿尔伯塔省卡尔加里市举行的仪式上，正式入驻名人堂。
译者注：中加奶牛综合育种项目期间，先马士公司也曾将Patty Jones的一些奶牛摄影理念、技巧等介绍到来，使国内奶业从业者更好地了解了加拿大的奶牛，扩大了视野，也为我们自己拍摄种牛照片，提供了丰富的范本。